Skip to content

In the interest of serving the Spanish-speaking community, MSHA is providing a "machine translation" service that dynamically changes most of its web content from English to Spanish. Content can be translated by clicking the Espaņol button at the top right of every page. However, machine translation is not perfect and may create poor translations. Any discrepancies or differences created in the translation are not binding and have no legal effect for compliance or enforcement purposes. If questions arise related to the accuracy of the information contained in the Spanish document, please refer to the English version of the document, which is the official version. If you find words or phrases that are translated incorrectly, please let us know by sending an email to MSHA's Spanish Web Site effort. Thank you for your assistance as we try to make the MSHA website a better resource for all miners and the mining community.